{"id":433,"date":"2026-05-08T10:11:59","date_gmt":"2026-05-08T10:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/musaboca.org\/?post_type=product&#038;p=433"},"modified":"2026-10-19T10:39:43","modified_gmt":"2026-10-19T10:39:43","slug":"navio-de-aviso-a-buenos-ayres-marcelo-weissel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/musaboca.org\/en\/product\/navio-de-aviso-a-buenos-ayres-marcelo-weissel\/","title":{"rendered":"Navio de Aviso a Buenos Ayres &#8211; Marcelo Weissel"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is the story of a ship\u2014its origin, destination, service life as a means of transport, and its voyages across the seas until its sinking in the R\u00edo de la Plata.\n\nThis dispatch vessel, named Nuestra Se\u00f1ora de los Reyes, San Antonio y San Telmo, brought to Buenos Aires the Provisional Treaty of Lisbon, signed by the kings of Spain and Portugal, which provided for the return of Colonia del Sacramento to Portuguese control. The remains of this ship are believed to have been discovered and excavated in 2008 at Dock 1 in Puerto Madero for conservation and archaeological analysis.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Author<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Marcelo Weissel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Prologue<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Emir Reitano<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cover image\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">De Windstoot. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">A ship in need in a raging storm<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, Willem van de Velde II, 1707.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Technical specifications<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Publisher<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Asociaci\u00f3n Civil Rumbo Sur\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Year<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">2023<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Type<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">book<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Binding\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hardcover<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Dimensions<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">15 x 21.5 cm\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Weight<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">100 g<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Language<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">spanish<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pages<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">91<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ISBN<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">978-987-4474-52-0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de la historia de un barco, su origen, su destino, su vida \u00fatil como transporte y las singladuras por los mares hasta su hundimiento en el R\u00edo de la Plata. Este nav\u00edo de aviso, llamado Nuestra Se\u00f1ora de los Reyes, San Antonio y San Telmo, trajo a Buenos Aires, el Tratado Provisional de Lisboa firmado por los reyes de Espa\u00f1a y Portugal para devolver la Colonia del Sacramento a los portugueses. Se cree que los restos de este barco fueron descubiertos y desenterrados para su conservaci\u00f3n y an\u00e1lisis en el a\u00f1o 2008 en el Dique 1 de Puerto Madero.\u00a0 &nbsp; Autor Marcelo Weissel Pr\u00f3logo Emir Reitano Imagen de tapa\u00a0\u00a0 De Windstoot. A ship in need in a raging storm, Willem van de Velde II, 1707. &nbsp; FICHA T\u00c9CNICA Edita Asociaci\u00f3n Civil Rumbo Sur\u00a0 A\u00f1o 2023 Tipo libro Encuadernaci\u00f3n\u00a0 Carton\u00e9 Dimensiones 15 x 21.5 cm\u00a0 Peso 100 g Idioma espa\u00f1ol P\u00e1ginas 91 ISBN 978-987-4474-52-0 &nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":440,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[],"class_list":["post-433","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-libros","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":662,"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/433\/revisions\/662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=433"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=433"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/musaboca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}